CBB Conlang Relay 19/Eténes-iid Nara

Eténes-iid Nara text

... haríngeyuu meyúh esí langaahinga laena luhéngad; hung meyuu hulutáta, məəkisewata mimeseyuu irpa luyeuhid ... ... həkiike menéwase huúhidase husáleyuu bahá; hung nuukehinga ibayuu lara esí luhénga; langaayuu həkiike menéwa lutáta ... ... etén ləəskase apiihu, hureh ngeyuu ləəskase, hureh yuneyuu ləəskase, wah əneyuu ləəskase, waheseyuu ləəskase, aapatamíteseyuu ləəskase, ingeneseyuu ləəskase; hureh murahu husálesa, husálewe, husálehu bahá; hureh murahu nuukehinga ape; hung hiinesa esúuyasa bahá, irpa murahu uyewehu hiinikase haríngeyuu bahá ...

Translation

... something generous will grow dark flowers in the shadows; additionally, they (natural forces) will devour (inanimate things) and foretell the end of our (incl.) era ... ... the fire will know your (pl.) names; additionally, the strangling plant will at that time grow, and the dark fire will consume you (pl.) ... ... we are not affected with regards to the rot, with regards to rot under the world, rot above the world, rot beyond the IWSA lands, rot in the IWSA lands, rot in our lands, rot in the sky; because everything and everyone will become aware — humans, animals, and things — because they listened to the strangling plant; additionally, immoral people will rejoice, because death will forgive all wrongdoing ...

← Arres	CBB Conlang Relay XIX	Tongue of Bottomless Mystery →
Filia Azula — Arres — torch Arayaz — Eténes-iid Nara — torch TBPO — Tongue of Bottomless Mystery — torch Young Conlanger — Lirwi — skipped Iyionaku — Yélian — torch Holy Hand Grenade! — Moxlam — torch foxcatdogwolf — Amarin — torch Fetian — Teket Lau — torch Vaptuanta Doi — What — torch Dzêta Redfang — Atruozan — torch Morkai5 — Naucan — torch Qwed117 — Pekhay — torch Man in Space — Common Caber — torch Hand of Kyal — Yvomi — torch Filia Azula — English — torch
What is a relay? • list of relays and participants • edit the TOC above • edit this template