User:Bukkia/sandboxVIII: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
 
(348 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
===Personal pronouns===
===Interrogative pronouns===
Personal pronouns feature a distinction between two forms for the direct case. The first form (<small>named ''direct<sub><small>1</small></sub>''</small>) is used as the subject of the clauses, for every kind of verbs. The second form (<small>named ''direct<sub><small>2</small></sub>''</small>) is used as the direct object of the clause, for transitive verbs, and with every preposition requiring the direct case. They do not have any forms for the basic case, the direct forms as subjects are used as vocative forms.
Basic interrogative pronouns display two different roots:


Moreover, the 1<sup><small>st</small></sup> person has two different roots, exhibiting thus a mixed declension. On the other hand, the 2<sup><small>nd</small></sup> and the 3<sup><small>rd</small></sup> persons have only one root, displaying, however, a similar irregular declension.
*<small>''quality'':</small> '''ṫjejm-'''
*<small>''quantity'':</small> '''sjowp-'''
 
When taking a noun role, the root is usually expanded by the nominal suffix '''-e-'''.
 
'''ṫjejm-''' → '''ṫjejm-''' + '''-e-''' → '''ṫjejme'''
<small>''interr.'' → ''what?, who?''</small>  
 
When taking an adjective role, the root is usually expanded by the adjectival suffix '''-i-'''.
 
'''ṫjejm-''' → '''ṫjejm-''' + '''-i-''' → '''ṫjejmi'''
<small>''interr.'' → ''which?''</small>
 
As pronouns, these forms display a complete declension, in which the case forms according to the animacy of the referred noun.


{|-
{|-
|-
|-
| style="width: 100px;"| || style="width: 80px;"|<center><small>''1<sup>st</sup> sing.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> sing.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''3<sup>rd</sup> sing.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''1<sup>st</sup> plur.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> plur.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''3<sup>rd</sup> plur.''</small></center>
| || colspan="2" | <center>''who? / what?''</center> || colspan="2" | <center>''how much? / how many?''</center>
|-
|-
| <center><small>''direct<sub><small>1</small></sub>''</small></center> || owtu || æpjixu || æstu || owtun || æpjixun || æpstun
| style="width: 100px;"| || style="width: 100px;"|<center><small>''singular''</small></center> || style="width: 100px;"|<center><small>''plural''</small></center> || style="width: 100px;"|<center><small>''singular''</small></center> || style="width: 100px;"|<center><small>''plural''</small></center>
|-
|-
| <center><small>''direct<sub><small>2</small></sub>''</small></center> || ju || æpji || æs || jun || æpjin || æn
| <center><small>''ergative''</small></center> || '''ṫjejmek̇ə''' || '''ṫjejmejk̇ə''' || '''sjowpek̇ə''' || '''sjowpejk̇ə'''
|-
|-
| <center><small>''oblique''</small></center> || juha || æpjiha || æsa || juna || æpjina || æna
| <center><small>''absolutive''</small></center> || '''ṫjejme''' || '''ṫjejmej''' || '''sjowpe''' || '''sjowpej'''
|}
|-
 
| <center><small>''possessive''</small></center> || '''ṫjejmeṗu''' || '''ṫjejmejṗu''' || '''sjowpeṗu''' || '''sjowpejṗu'''
There are, however, two possible forms for the second persons:
|-
 
| <center><small>''terminative''</small></center> || '''ṫjejmeʈu''' || '''ṫjejmejʈu''' || '''sjowpeʈu''' || '''sjowpejʈu'''
{|-
|-
| <center><small>''ablative''</small></center> || '''ṫjejmeʡo''' || '''ṫjejmejʡo''' || '''sjowpeʡo''' || '''sjowpejʡo'''
|-
|-
| style="width: 100px;"| || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> sing.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> sing.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> plur.''</small></center> || style="width: 80px;"|<center><small>''2<sup>nd</sup> plur.''</small></center>
| <center><small>''causative''</small></center> || '''ṫjejmeno''' || '''ṫjejmejno''' || '''sjowpeno''' || '''sjowpejno'''
|-
|-
| <center><small>''direct<sub><small>1</small></sub>''</small></center> || æpjixu || ercu || æpjixun || ercun
| <center><small>''benefactive''</small></center> || '''ṫjejmepə''' || '''ṫjejmejpə''' || '''sjowpepə''' || '''sjowpejpə'''
|-
|-
| <center><small>''direct<sub><small>2</small></sub>''</small></center> || æpji || || æpjin || næn
| <center><small>''instrumental''</small></center> || '''ṫjejmema''' || '''ṫjejmejma''' || '''sjowpema''' || '''sjowpejma'''
|-
|-
| <center><small>''oblique''</small></center> || æpjiha || næha || æpjina || næna
| <center><small>''locative''</small></center> || '''ṫjejmewa''' || '''ṫjejmejwa''' || '''sjowpewa''' || '''sjowpejwa'''
|}
|}


Le forme alternative sono percepite come arcaiche e vengono usate nel linguaggio moderno solitamente all’interno dei testi religiosi, nei testi volutamente arcaicizzanti ed in alcune limitate formule fisse. Possono essere usate anche nel linguaggio colloquiale per enfatizzare un tono di solennità. In generale si può affermare che queste forme sono note a tutti i parlanti ma l’uso delle forme arcaicizzanti è in costante diminuzione, ad eccezione di alcuni dialetti dove rimangono vitali, se non predominanti.
The quality root can refer freely to either animate or inanimate entities. A distinction of animacy can be inferred by the context or by choice of case forms. However, some declined forms can acquire new interrogative meanings depending on the selected case:
 
Le forme del caso obliquo possono essere utilizzate senza l’ausilio delle preposizioni, acquisendo automaticamente il ruolo di complemento di termine. Queste forme e quelle del caso diretto con ruolo oggettivo tendono a precedere il verbo nella frase, seguendolo solamente quando si trovano in posizione marcata. Esempi:


owtu he æs owf loʎiɸjiθu
* '''ṫjejmewa''': where (<small>static location</small>)
<small>I didn't see him</small>
* '''ṫjejmeʈu''': where (<small>motion toward</small>)
* '''ṫjejmeno ''': why (<small>cause</small>)


owtu he owf loʎiɸjiθu æs
These forms, while broadly undefined in their meaning, are usually specified by using the interrogative adjective with other generic or specific nouns:
<small>As for him, I didn't see him</small>


Queste forme pronominali si posizionano comunque sempre dopo la negazione.
* '''ṫjejmewa weʡewa''': in which place (<small>static location</small>)
* '''ṫjejmeʈu weʡeʈu''': in which place (<small>motion toward</small>)

Latest revision as of 02:22, 26 September 2025

Interrogative pronouns

Basic interrogative pronouns display two different roots:

  • quality: ṫjejm-
  • quantity: sjowp-

When taking a noun role, the root is usually expanded by the nominal suffix -e-.

ṫjejm-ṫjejm- + -e-ṫjejme
interr.what?, who? 

When taking an adjective role, the root is usually expanded by the adjectival suffix -i-.

ṫjejm-ṫjejm- + -i-ṫjejmi
interr.which?  

As pronouns, these forms display a complete declension, in which the case forms according to the animacy of the referred noun.

who? / what?
how much? / how many?
singular
plural
singular
plural
ergative
ṫjejmek̇ə ṫjejmejk̇ə sjowpek̇ə sjowpejk̇ə
absolutive
ṫjejme ṫjejmej sjowpe sjowpej
possessive
ṫjejmeṗu ṫjejmejṗu sjowpeṗu sjowpejṗu
terminative
ṫjejmeʈu ṫjejmejʈu sjowpeʈu sjowpejʈu
ablative
ṫjejmeʡo ṫjejmejʡo sjowpeʡo sjowpejʡo
causative
ṫjejmeno ṫjejmejno sjowpeno sjowpejno
benefactive
ṫjejmepə ṫjejmejpə sjowpepə sjowpejpə
instrumental
ṫjejmema ṫjejmejma sjowpema sjowpejma
locative
ṫjejmewa ṫjejmejwa sjowpewa sjowpejwa

The quality root can refer freely to either animate or inanimate entities. A distinction of animacy can be inferred by the context or by choice of case forms. However, some declined forms can acquire new interrogative meanings depending on the selected case:

  • ṫjejmewa: where (static location)
  • ṫjejmeʈu: where (motion toward)
  • ṫjejmeno : why (cause)

These forms, while broadly undefined in their meaning, are usually specified by using the interrogative adjective with other generic or specific nouns:

  • ṫjejmewa weʡewa: in which place (static location)
  • ṫjejmeʈu weʡeʈu: in which place (motion toward)