Kiryattic

Kiryattic κιρϊάάκϊάν κιάλε
Pronounced:	/kir.jæː.kjæ̃ kiæ̯.le/ [ˈkir.jæː.ˌcɛ̃ ˈcæ.le]
Species:	Human
Spoken:	Greece
Writing system:	Greek
Genealogy:	Proto-Uralic Proto-Finnic Kiryaakattic
Typology
Morphological type:	Agglutinative
Morphosyntactic alignment:	Nominative
Basic word order:	Free
Credits
Creator:	Lumi
Created:	January 5th, 2026

Kiryaakattic is a Finnic language spoken in Greece. It, as with most Finnic languages, remains decently conservative. Kiryaakattic is most distinguishable by the preservation of word final Proto-Finnic *k (as modern /g/) and *h (as modern /k/).

Phonology

Phonology

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Nasal	m	n	ɲ
Plosive¹	p, b	t, d	c, ɟ	k, g
Fricative	(f)¹	(θ)¹, s	ç	x
Approximant	w	r, l	j

1: Exist in loanwords and very rarely in some native words.

Oral vowels

	Neutral¹	Front	Back
High	i	y	u
Mid-High	e	ø	o
Mid-Low		œ	ɔ
Low		æ	ɑ

Nasal vowels

	Neutral¹	Front	Back
High	ĩ	ỹ	ũ
Mid	ẽ	ø̃	õ
Low		ɛ̃	ɑ̃

1: Vowels unaffected by harmony

2: All vowels can be long

Orthography

Orthography

Letter	Transcription		Name	Pronunciation
	Finnic	Greek
α	a		αλφα	/ɑ/
ά	ä	á	άικά	/æ~a/
β	b		βετα	/b/
γ	g		γαμμα	/g/
δ	d		δελτα	/d/
ε	e		επσιλον	/e/
ζ	z		ζετα	/(d)z/
θ	th		θετα	/θ/
ι	i		ιωτα	/i/
ϊ	j	ï		/j/
κ	k		καππα	/k/
λ	l		λαμδα	/l/
μ	m		μυ	/m/
ν	n		νυ	/n/
ο	o		ομικρον	/o/
ό	ö	ó		/ø/
π	p		πι	/p/
ρ	r		ρο	/r/
σ	s		σιγμα	/s/
τ	t		ταυ	/t/
υ	u		υπσιλον	/u/
ύ	ü~y	ú		/y/
ϋ	w	ü		/w/
φ	ph~f		φι	/f/
χ	h		χι	/x/
ω	å	ō	ωμεγα	/ɔ/
ώ	ô	ṓ		/œ/

It is important to note that handwritten Kiryaakattic often looks nothing like its displayed counterpart, as handwritten Kiryaakattic uses many unique letter forms, and also makes extensive use of ligatures and shorthand symbols, some of which are for Greek words, rather than native ones, as with the symbol for "και" often being used in place of native "ϊα"

A short sample of handwritten Kiryaakattic, reading "κιρϊάάκιάν κιάλε", this particular sample lacks the acutes

Grammar

Morphology

Nouns

Nouns are some of the oddest bits of Kiryaakattic morphology, as they've undergone so much regularization that many of the forms look nothing like the Proto-Finnic. A second oddity is the development of a full dual number, seemingly through the continued reduction of *kakci till it eroded down to the modern "-α-", which works the same way as the singular "-ε-" and plural "-ι-"

Inflection of "κιάλε"

	singular	dual	plural
Nominative	κιάλε	κιάλά	κιάλι
Accusative	κιάλετ	κιάλάτ	κιάλιτ
Genitive	κιάλεν	κιάλάεν	κιάλιεν
Partitive	κιάλεά	κιάλάά	κιάλιά
Inessive	κιάλεσσά	κιάλάσσά	κιάλισσά
Elative	κιάλεστά	κιάλάστά	κιάλιστά
Illative	κιάλεεν	κιάλάάν	κιάλιιν
Adessive¹	κιάλελλά	κιάλάλλά	κιάλιλλά
Ablative	κιάλελτά	κιάλάλτά	κιάλιλτά
Allative	κιάλελεγ	κιάλάλεγ	κιάλιλεγ
Essive	κιάλενά	κιάλάνά	κιάλινά
Translative	κιάλεδι	κιάλάδι	κιάλιδι
Instructive	κιάλεν	κιάλάν	κιάλιν
Comitative	κιάλενγ	κιάλάνγ	κιάλινγ
Abessive	κιάλεττά	κιάλάττά	κιάλιττά

1: The adessive also functions as a dative

An important aspect of nouns is the possessed forms (or "possessive forms" in Finnish grammar), these are the forms of nouns with a suffix marking who's possessing it (thus acting like "my", "your", "their", etc...)

Possessive suffixes

			Obl/pl¹
Singular	1st	-μι	-νι
	2nd	-(σ)σι	-νσι
	3rd	-σα	-νσα
Plural	1st	-μαγ	-ναγ
	2nd	-(C)αγ²	-(ν)ναγ
	3rd	-σαγ	-νσαγ

1: The oblique/plural forms are dated, only preserved by elder speakers.

2: The (C) is an assimilatory consonant, when following a consonant, it becomes the same as it, but after a vowel, it's simply absent, as in "κιάλετ" > "κιάλεττάγ", but "κιάλε" > "κιάλεάγ"

Pronouns

	1st		2nd		3rd
	singular	plural	singular	plural	singular	plural
Nominative	μινύ	μειγ	σινύ	σειγ	χινύ	χειγ
Accusative	μινύν	μειετ	σινύν	σειετ	χινύν	χειετ
Genitive	μινύν	μειεν	σινύν	σειεν	χινύν	χειεν
Partitive	μινύά	μειτά	σινύά	σειτά	χινύά	χειτά
Inessive	μινύσσά	μεισσά	σινύσσά	σεισσά	χινύσσά	χεισσά
Elative	μινύστά	μειστά	σινύστά	σειστά	χινύστά	χειστά
Illative	μινύεν	μεισεν	σινύεν	σεισεν	χινύεν	χεισεν
Adessive¹	μινύλλά	μειλλά	μινύλλά	μειλλά	χινύλλά	χειλλά
Ablative	μινύλτά	μειλτά	σινύλτά	σειλτά	χινύλτά	χειλτά
Allative	μινύλεγ	μειλεγ	σινύλεγ	σειλεγ	χινύλεγ	χειλεγ
Essive	μινύνά	μεινά	σινύνά	σεινά	χινύνά	χεινά
Translative	μινύδι	μειδι	σινύδι	σειδι	χινύδι	χειδι
Instructive	μινύν	μειν	σινύν	σειν	χινύν	χειν
Comitative	μινύνεγ	μεινεγ	σινύνεγ	σεινεγ	χινύνεγ	χεινεγ
Abessive	μινύττά	μειττά	σινύττά	σειττά	χινύττά	χειττά

1: Also used as a dative

Some elderly people may have different pronouns, as with the 2nd person plural using "τ-" instead of current "σ-", but the most notable difference is the 3rd person singular.

Older 3rd singular

	3rd
	singular
Nominative	χάν
Accusative	χάνεν
Genitive	χάνεν
Partitive	χάντά
Inessive	χάνεσσά
Elative	χάνεστά
Illative	χάνεεν
Adessive¹	χάνελλά
Ablative	χάνελτά
Allative	χάνελεγ
Essive	χάννά
Translative	χάνεδι
Instructive	χάνεν
Comitative	χάννεγ
Abessive	χάνεττά

Another difference is "μινά" and "σινά" instead of "μινύ" and "σινύ".

Verbs

Verbs are highly complex, but similar to Finnish.

Inflection of "λόύτάάγ" (a-ie)

Present Indicative		Positive	Negative	Present Conditional		Positive	Negative
singular	1st	λόύτάν	λόύτάκεν	singular	1st	λόύτάδιν	λόύτάδικεν
	2nd	λόύτάτ	λόύτάκετ		2nd	λόύτάδιτ	λόύτάδικετ
	3rd	λόυτάβι	λόύτάκεβι		3rd	λόύτάδι	λόύτάδικε
plural	1st	λόύτάνά	λόύτάκενά	plural	1st	λόύτάδινά	λόύτάδικενά
	2nd	λόύτάτά	λόύτάκετά		2nd	λόύτάδιτά	λόύτάδικετά
	3rd	λόυτάβιά	λόύτάκεβιά		3rd	λόύτάδιά	λόύτάδικεά
passive		λόύτάδεν	λόύτάδδάγ	passive		λόύτάδιεν	λόύτάδιγ
Past Indicative		Positive	Negative	Past Conditional		Positive	Negative
singular	1st	λόύτιεν	λόύτιεκεν	singular	1st	λόύτιεδιν	λόύτιεδικεν
	2nd	λόύτιετ	λόύτιεκετ		2nd	λόύτιεδιτ	λόύτιεδικετ
	3rd	λόυτιεβι	λόύτιεκεβι		3rd	λόύτιεδι	λόύτιεδικε
plural	1st	λόύτιενά	λόύτιεκενά	plural	1st	λόύτιεδινά	λόύτιεδικενά
	2nd	λόύτιετά	λόύτιεκετά		2nd	λόύτιεδιτά	λόύτιεδικετά
	3rd	λόυτιεβιά	λόύτιεκεβιά		3rd	λόύτιεδιά	λόύτιεδικεά
passive		λόύτιεδεν	λόύτιεδδάγ	passive		λόύτιεδιεν	λόύτιεδιγ
Imperative		Positive	Negative	Potential		Positive	Negative
singular	1st	—		singular	1st	λόύτάνεν	λόύτάνκεν
	2nd	λόύτάάγ	λόύτάάκάλάγ		2nd	λόύτάνετ	λόύτάνκετ
	3rd	λόύτάάσεν	λόύτάάκάλάσεν		3rd	λόύτάνε	λόύτάνκε
plural	1st	λόύτάάτεμά	λόύτάάκάλάμά	plural	1st	λόύτάνενά	λόύτάνκενά
	2nd	λόύτάάκά	λόύτάάκάλάκά		2nd	λόύτάνετά	λόύτάνκετά
	3rd	λόύτάάσενά	λόύτάάκάλάσενά		3rd	λόύτάνεά	λόύτάνκεά
Passive		λόύτάάκάεν	λόύτάάγ	Passive		λόύτάνεεν	λόύτάνγ
Optative		Positive	Negative	Non-finite		Active	Passive
singular	1st	λόύτάόν	λόύτάόκεν	Participle	Present	λόύτάβά	λόύτάπά
	2nd	λόύτάότ	λόύτάόκετ		Old past¹	λόύτάνύτ	λόύτάύ
	3rd	λόύτάό	λόύτάόκε		New past¹	λόύτιεβά	λόύτιεπά
Plural	1st	λόύτάόνά	λόύτάόκενά
	2nd	λόύτάότά	λόύτάόκετά	Infinitive		λόύτάάγ
	3rd	λόύτάόά	λόύτάόκεά	Gerund		λόύτάμά
Passive		λόύτάόκόεν	λόύτάόγ	Action noun		λόύτάμινεν

1: The difference between the old past and the new past is the forms alone, they're identical in usage.

As can be seen, Kiryaakattic has unique negative forms, these developed from the suffixation of Proto-Finnic *e- (negative verb) to the connegative form, these connegative forms were later lost, leaving only the negative forms.

In informal speech, a past potential and past optative may be heard, taking the root "-α-" and making it "-ιε-" in the potential, and taking the root "-α-" and making it "-ι-" in the optative.

Informal forms of "λόύτάάγ" (a-ie)

Past optative		Positive	Negative	Past potential		Positive	Negative
singular	1st	λόύτιόν	λόύτιόκεν	singular	1st	λόύτιενεν	λόύτιενκεν
	2nd	λόύτιότ	λόύτιόκετ		2nd	λόύτιενετ	λόύτιενκετ
	3rd	λόύτιό	λόύτιόκε		3rd	λόύτιενε	λόύτιενκε
plural	1st	λόύτιόνά	λόύτιόκενά	plural	1st	λόύτιενενά	λόύτιενκενά
	2nd	λόύτιότά	λόύτιόκετά		2nd	λόύτιενετά	λόύτιενκετά
	3rd	λόύτιόά	λόύτιόκεά		3rd	λόύτιενεά	λόύτιενκεά
Passive		λόύτιόκόεν	λόύτιόγ	Passive		λόύτιενεεν	λόύτιενγ