Liwadi: Swadesh List
From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
Table of Phonemes
| IPA | /j/ | /w/ | /n/ | /m/ | /l/ | /ʔ/ | /t/ | /d/ | /s/ | /z/ | /ɾ/ | /h/ | /p/ | /b/ | /k/ | /g/ | /ŋ/ | /ä/ | /e/ | /ɛ/ | /i/ | /ɪ/ | /o/ | /u/ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Latin | Y y | W w | N n | M m | L l | ʻ | T t | D d | S s | Z z | R r | H h | P p | B b | G g | K k | Ń ń | A a | E e | ė | I i | ı | O o | U u |
| Arabic | ی 1 | و | ن | م | ل | ع | ط | ظ | ص | ض | ر | ح | ٮ | ﺏ | ک | ݢ | گ | 2 |
- 1 The letters of the alphabet are arranged in the Maghrebian hijāʾī order.
- 2 The vowels are represented by diacritics.
List
- Entries marked with an asterisk are those not included in the Swadesh list. I've added them for completion.
- Entries marked with a dagger are those not found on Litoria.
| No. | English | Litorian |
|---|---|---|
| 1 | I | em |
| 2 | you (singular) | eń |
| 3 | he she it |
(in)es (min)es et |
| 4 | we | emer |
| 5 | you (plural) | eńir |
| 6 | they | (in)eser (min)eser eter |
| 7 | this | wed |
| 8 | that | dad |
| 9 | here | yam |
| 10 | there | nal |
| 11 | who? | la |
| 12 | what? | la |
| 13 | where? | eʻo |
| 14 | when | lań |
| 15 | how | yal |
| 16 | not | wa |
| 17 | all | yok |
| 18 | many | dap |
| 19 | some | rasug |
| 20 | few | ideg |
| 21 | other | adep |
| 22 | one | ban |
| 23 | two | gep |
| 24 | three | dir |
| 25 | four | hos |
| 26 | five | yut |
| 27 | big | bigak |
| 28 | long | apoy |
| 29 | wide | pidar |
| 30 | thick | serid bikaw (liquids) |
| 31 | heavy | yireg |
| 32 | small | yińum |
| 33 | short | yizup |
| 34 | narrow | zap |
| 35 | thin | gay |
| 36 | woman | min |
| 37 | man (adult male) | in |
| 38 | man (human being) | † |
| * | Liwadi species | egel |
| 39 | child | tikag |
| 40 | wife | (min)wohib |
| 41 | husband | (in)wohib |
| 42 | mother | mam |
| 43 | father | bab |
| 44 | animal | tehom |
| 45 | fish | gab |
| 46 | bird | ziʻop |
| 47 | dog | † |
| 48 | louse | yimad |
| 49 | snake | ńiser (constrictor) meyon (poisonous) |
| 50 | worm | ńokań |
| 51 | tree | ikam |
| 52 | forest | tosep |
| 53 | stick | lońek |
| 54 | fruit | ʻipat |
| 55 | seed | wipes |
| 56 | leaf | siked |
| 57 | root | nupin |
| 58 | bark | nasok |
| 59 | flower | ʻipay |
| 60 | grass | gan |
| 61 | rope | yerok |
| 62 | skin | sop |
| 63 | meat | rinap |
| 64 | blood | gal |
| 65 | bone | uzel |
| 66 | fat (noun) | nulat |
| 67 | egg | ruzad |
| 68 | horn | yipem |
| 69 | tail | womar (land animal) gutok (fish, shrimp, etc.) |
| 70 | feather | mozad |
| 71 | hair | † |
| 72 | head | pon |
| 73 | ear | opem |
| 74 | eye | situm |
| 75 | nose | yońel |
| 76 | mouth | ʻed |
| 77 | tooth | nem |
| 78 | tongue | kanom |
| * | lip | noʻus |
| 79 | fingernail | zopem |
| 80 | foot | pabok |
| 81 | leg | nay |
| 82 | knee | reped |
| 83 | hand | tag |
| 84 | wing | yimuʻ |
| 85 | belly | rońam |
| 86 | guts | loʻit |
| 87 | neck | zorup |
| 88 | back | bar |
| 89 | breast, chest | dolud |
| 90 | heart | ker |
| 91 | liver | yurań |
| 92 | to drink | nańam |
| 93 | to eat | ayat |
| 94 | to bite | maban |
| 95 | to suck | lazaz |
| 96 | to spit | tapań |
| 97 | to vomit | dakat |
| 98 | to blow | maʻay |
| 99 | to breathe | manal |
| 100 | to laugh | zaday |
| * | to smile | yatay |
| 101 | to see | pasad |
| 102 | to hear | nalas |
| 103 | to know | tagas |
| 104 | to think | danar |
| 105 | to smell | dapad |
| 106 | to fear | ʻadag |
| 107 | to sleep | namal |
| 108 | to live (be alive) | datan |
| * | to live (dwell) | abap |
| 109 | to die | lańan |
| 110 | to kill | dapag |
| 111 | to fight | madal |
| 112 | to hunt | natag |
| 113 | to hit | dapań |
| 114 | to cut | natam |
| 115 | to split | dakak |
| 116 | to stab | ńasam |
| 117 | to scratch | bapag |
| 118 | to dig | daʻap |
| 119 | to swim | nadad |
| 120 | to fly | ńanal |
| 121 | to walk | dakad |
| 122 | to come | ralan |
| * | to go | dakay |
| 123 | to lie (as in a bed) | nadar |
| 124 | to sit | tanar |
| 125 | to stand | salag |
| 126 | to turn (intransitive) | daʻad |
| 127 | to fall | maʻat |
| 128 | to give | mańam |
| 129 | to hold | daway |
| 130 | to squeeze | sanap |
| 131 | to rub | dalay |
| 132 | to wash | nańaʻ |
| 133 | to wipe | mabar |
| 134 | to pull | nadas |
| 135 | to push | gaʻas |
| 136 | to throw | dasaʻ |
| 137 | to tie | yanap |
| 138 | to sew | ńaʻap |
| 139 | to count | naʻap |
| 140 | to say | alap |
| 141 | to sing | bamat |
| 142 | to play | naday |
| 143 | to float | ńaʻaz |
| 144 | to flow | wapal |
| 145 | to freeze | talag |
| 146 | to swell | arar |
| 147 | sun | nulen |
| 148 | moon | kurim |
| 149 | star | yudur |
| 150 | (fresh) water | lutol |
| 151 | rain | benel |
| 152 | river | medop |
| 153 | lake | telid |
| 154 | sea | tal |
| 155 | salt | lekol |
| 156 | stone | erim |
| 157 | sand | pilak |
| 158 | dust | irey |
| 159 | earth | irez |
| 160 | cloud | simem |
| 161 | fog | sipik |
| 162 | sky | nimut |
| 163 | wind | pad |
| 164 | snow | nokab |
| 165 | ice | yopel |
| 166 | smoke | sonim |
| 167 | fire | map |
| 168 | ash | oʻup |
| 169 | to burn | napaʻ |
| 170 | road | yurin |
| 171 | mountain | dap |
| 172 | red | dolup |
| * | orange | yońup |
| 173 | green | tupey |
| 174 | yellow | zudar |
| * | blue | yidak |
| * | violet | nibak |
| * | infrared | buzom |
| 175 | white | kuruz |
| 176 | black | nedip |
| 177 | night | kekid |
| 178 | day | nulen |
| 179 | year | nimud |
| * | month | degon |
| 180 | warm | delol |
| 181 | cold | zomem |
| * | hot | dal |
| 182 | full | lak |
| * | empty | pey |
| 183 | new | digal |
| 184 | old | yinet |
| 185 | good | ńor |
| 186 | bad | pas |
| 187 | rotten | pesul |
| 188 | dirty | soʻop |
| 189 | straight | tinip |
| 190 | round | gihup |
| 191 | sharp (as a knife) | dag |
| 192 | dull (as a knife) | yidud |
| 193 | smooth | dokam |
| 194 | wet | pońer |
| 195 | dry | torin |
| 196 | correct | mosud |
| 197 | near | yupar |
| 198 | far | putoy |
| 199 | right | telim |
| 200 | left | nulok |
| 201 | at | zu |
| 202 | in | yo |
| 203 | with | hi (instrument) lu (accompaniment) |
| 204 | and | he |
| 205 | if | de |
| 206 | because | yin |
| 207 | name | nel |
