LIMBAWA ... Chapter 1: Difference between revisions

From FrathWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
(Blanked the page)
 
(242 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Tense and Aspect ==


DONO = to walk
DONARI = I walked
DONARLI = I was walking
DONARWI = I used to walk
DONARTI = I had walked
DONARA = I am walking
DONARWA = I walk
DONARTA = I have walked
Note ... There is no form DONARLA
Note ... The form DONARWA is used if you habitually walk in the past, the present and there is no reason to suppose that you will not do so in the future. It doesn't imply that you are actually walking at the speech-act-time
DONARU = I will walk
DONARLU = I will be walking
DONARWU = I will walk
DONARTU = I will have walked
Note ... The form DONARU is used if the act of walking is just a one off ... for example in answer to the question "how are you going to the supermarket". But suppose that you had just moved house and the question "how will you get to the supermarket" is envisioning many instances of "walking" ... then the proper response would be DONARWU.
DONAR = I walk
Note that in translating "I walk" from English you have a choice of DONARWA or DONAR. Generally the "-RWA" form should be used if your possible walking time is interspersed with periods of non-walking. This form mean "sometimes I walk, and sometimes I choose not to walk". Or it can mean "I usually walk".
Note ... if you say "I walk to church every Sunday" you have a choice of...
1) using DONARWA and dropping the Limbawa equivalent to "every".
2) using DONAR and using the Limbawa equivalent to "every".
1) implies that you ONLY go on Sunday
2) leaves open the possibility that you go to church on other days of the week also.
The "-R" form is used to present general truths. For example, in says "birds fly", you would use the "-R" form.
So we have 12 different forms for tense and aspect.

Latest revision as of 01:34, 27 August 2012