Senjecas - steep

Pronunciation table

peműko (labial)								riisűko (dental)								muitűko (alveolar)								vainűko (palatal)							ṡ̨uuše̋nos (vowels with प)								nı̋þo ṡ̨uuše̋nos (weak vowels)
p	b	f	v	m̃	m			t	d	þ	ð	ɫ	l			ṡ	ż	s	z	r	n			k	g	x	ƣ	h	ȝ			š	s̨			i	e	a	ɔ	o	u			ĭ	ĕ	ŭ
प	ब	फ	भ	म़	म			त	द	थ	ध	ल़	ल			च	ज	स	स़	र	न			क	ग	क़	ग़	ह	य			स्व	स्य			इ ई पि पी	ए एै ए पै	अ आ प पा	ऒ ॵ पॊ पॏ	ओ औ पो पौ	उ ऊ पु पू			पं	पऺ	पॅ
/p/	/b/	/ɸ/	/β/	/m̥/	/m/			/t/	/d/	/θ/	/ð/	/l̥/	/l/			/ʦ/	/ʣ/	/s/	/z/	/ɾ̥/	/n/			/k/	/g/	/ç/	/ʝ/	/j̊/	/j/			/sʷ/	/sʲ/			/i/	/e/	/ä/	/ɒ/	/o/	/u/			/ɪ/	/ɛ/	/ʊ/

Glossing abbreviations

1s/p = 1st person singular/plural	ABL = ablative suffix	COL = collective	F = feminine	INT = intensive prefix	PRV = privative prefix	SUP = supine
2s/p = 2nd person singular/plural	ABS = absolutive (an unmarked modifying adjective)	DES = desiderative	FRQ = frequentative	LAT = lative suffix	PST = past	TRZ = transitivizer
3 = 3rd person	ADV = adverb	DIM = diminutive	FUT = future	LOC = locative suffix	REV = reversive	VOC = vocative particle
A(.s/p) = accusative (singular/plural)	AG = agent	ELIS = elision	IMP = imperative	M = masculine	Q = interrogative particle	YNG = young
G(.s/p) = genitive (singular/plural)	AP = agent (active) participle	ELT = elative	INC = inchoative	OCC = occupation suffix	QUOT = direct quotation
N(.s/p) = nominative (singular/plural)	AUG = augmentative	EP = epenthesis	IND = indicative	PP = patient (past) participle	RPR = recent perfective
V(.s/p) = vocative (singular/plural)	CAUS = causative	EQU = equative degree	INS = instrument	PRF = perfect	SBJ = subjunctive

Adjective

• 1. m̃a̋ngi [< m̃a̋ngo, precipice] - Of a near-vertical gradient; of a slope, surface, curve, etc., that proceeds upward at an angle near vertical.
• Although the descent was steep, he managed to get safely down the mountain.
• सआ॔मि इ॓स़ो म़॓नगो ए-ए॓स। ए॔यु ने॔स्भि ग्व॓रोम् इ॓स़ु ए-म्यु॓म॥
• sáámi ı̋zo m̃a̋ngo e-e̋sa. éȝu nésvi ǧa̋rom ı̋zu e-m̨űma:

sáámi	ı̋z-o	m̃a̋ng-o	e=e̋s-a	éȝ-u	nés=vi	ǧa̋r-om	ı̋z-u	e=m̨űm-a
although	descent-N.s	steep-N.s	PST=be-IND	3-N.s	safe=ADV	mountain-A.s	descend-SUP	PST=manage-IND

• 2. m̃űsi - (informal) expensive.
• That's a mighty steep price you're asking for that horse.
• नो सि॔ल्भि म़ु॓सो क़े॓पो भू॓अ–त॔ओम् तु अ-मोरे॓स् च्यो॔ग इ॓ग॥
• no sílvi m̃űso xe̋po vűűa—táom tu a-more̋s ṡ̨óga ı̋ga:

n-o	síl=vi	m̃űso-Ø	xe̋p-o	vűű-a	tá-om	t-u	a=mor-e̋s	ṡ̨óga	ı̋g-a
that-N.s	extreme=ADV	expensive-ABS	price-N.s	be-IND	which-A.s	2s-N	that=horse-G.s	for	ask-IND

Verb

• 3a. de̋pa - (t.v.) To soak or wet thoroughly.
• They steep the skins in a tanning solution to create leather.
• ते॔भु कौ॓नोम् भआ॓नु तआ॔द योध्धेजो॔स् ए॔न त्व॓कोन् दे॓प॥
• tévu kőőnom va̋a̋nu tááda ȝoð̤eżős éna t̬a̋kon de̋pa:

tév-u	kőőn-om	va̋a̋n-u	tááda	ȝoð.ðeż-ős	éna	t̬a̋k-on	de̋p-a
one-N.s	leather-A.s	create-SUP	in.order.to	tan.solution-G.s	in	skin-A.p	steep-IND

• 3b. de̋pa - (i.v.) To soak or wet thoroughly.
• We can let the tisane steep, while we change clothes.
• म़ुस्–य दे॓पो दे॓प–हे॓नु म॓ग़। मे॔ति ओ॓उतोमऺ मेइथ॥
• m̃us—ȝa de̋po de̋pa—he̋nu ma̋ƣa. méti őutomĕ me̋iþa:

m̃-us	ȝa	de̋p-o	de̋p-a	he̋n-u	ma̋ƣ-a	méti	őut-om=ĕ	me̋iþ-a
1p-N	that	tisane-N.s	steep-IND	let-SUP	be.able-IND	while	clothes-A.s=EPEN	change-IND

Noun

• 4. pata̋ro - The steep side of a mountain, etc.; a slope or acclivity.
• The rough steep prevented him from climbing the hill.
• ऐ॓रो पत॓रो र॓योम् रे॓गु ए॔यूम् ए-स॓ब॥
• e̋e̋ro pata̋ro ra̋ȝom re̋nu éȝum e-sa̋ba:

e̋e̋ro-Ø	pata̋r-o	ra̋ȝ-om	re̋n-u	éȝ-um	e=sa̋b-a
rough-ABS	steep-N.s	hill-A.s	climb-SUP	3-A.s	PST=prevent-IND

• 5. de̋po - A liquid used in a steeping process.
• She guarded the ingredients of her herbal steep carefully.
• ए॔यु ले॔उभ्रऺभि की॓रो देपो॓स् गे॓रथोन् ए-दि॓स॥
• éȝu léuvrĕvi kı̋ı̋ro depős ge̋raþon e-dı̋sa:

éȝ-u	léuvr-ĕ=vi	kı̋ı̋ro-Ø	dep-ős	ge̋r-a-þ-on	e=dı̋s-a
3-N.s	careful-EPEN=ADV	herbal-ABS	steep-G.s	include-IND-PP-A.p	PST=guard-IND

Senjecas - still